Arkivo de 3ZZZ Radio en Esperanto

Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strikta Tango “ Bona Espero”
Parolado: Marcel “Ĉu vi sciis?” daŭrigo.
Legado: Laszlo el la revuo Esperanto “ Mesaĝo de sinjorino Audrey Azoulay, ĝenerala direktoro de UNESCO.
Parolado: Marcel “Ĉu vi sciis?” daŭrigo.
Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strikta Tango “ Hare”
Legado: Laszlo el Sennaciulo n° 1357- 1358 “ En malliberejon pro longa lango” tradukis Andris Natinŝ.
Parolado: Marcel “Ĉu vi sciis?” daŭrigo.
Legado: Laszlo el Esperanto sub la Suda Kruco “ Frank Banham” de Terry Manly
Kanto: “ Velon, hisu nun” de la grupo Kapriol’
Legado: Laszlo el Esperanto sub la Suda Kruco “Vidi voĉon” kaj “Aviadilo sen fenestroj”de Franciska Toubale.
Kanto: el la kompaktdisko Amindaj  “Maria”

Podcast: Play in new window

Intervjuo: Saioa Escobar prezentas la 92an SATkongreson en Barcelona

Legado: Karlo el la revuo Monato “ Nova erao” de Isikawa Takasi”.

Kanto: el la kompaktdisko Esperantujo mia de Bruna Ŝtono “ Esperantujo mia”
Intervjuo: Aleksander Brasov petas Irina Gonĉarova klarigi kio estas “ Esperanto poŝtkruciĝo”
Kanto: el la kompaktdisko Sojle de la klara temp’ de la grupo Kaj Tiel Plu “ Sojle de la klara temp’”
Legado: Franciska el Novaĵoj Tamtamas n° 339 “ La poŝtoficejo por drivintaj aĵoj” de Doi Ĉieko
Karlo el Monato “ La lernado de la ĉina ie fariĝas eĉ devo” de Nikola Minnaja
Franciska el La Gazeto “ La komedio daŭros” de Sen Rodin
Kanto: el la kompaktdisko Tute ne gravas de Amplifiki” Aline”

Podcast: Play in new window

Podcast: Play in new window

Intervjuo: Radojica Petrovic klarigas kial Kragujevac estis elektita kiel kongresurbo de SAT
Kanto: el la kompaktdisko Memoro al Maribor de Attila Schimmer “Adiaŭo”.
Legado: Franciska el finlanda gazeto “ Enigmo de emblemo” de Börje Eriksson
Parolado: Marcel “ Ĉu vi sciis? “ parto 2
Teatro: el la monologo de Liven Dek “ Lernmetodo” prezentita en la 77a hispana kongreso kadre de Vivu La teatro.
Parolado : Marcel “ Ek al perfektiĝo por igi Esperanton venki”
Kanto: Sambo de Dirce Sales
Legado Franciska 1) el Novaĵoj Tamtamas n° 340 “ Feliĉan naskiĝtagon al “ Kotonoha Amrilato” “ de Sibayama Zyun’ti
2) el Sennaciulo 1351-1352 “ Bioniko kaj pavo” de Serge Sire
Kanto: el la kompaktdisko Memoro al Maribor de Attila Schimmer “ La gajaj tagoj”

Podcast: Play in new window

Intervujo: de la gasto Martina Sachs- Bockelmann el Germanujo pri sia restado en Okcidenta Aŭstralio , pri familianoj ,pri dancado kaj pri la dimanĉa renkonto en Melburno.
Kanto: el Vinilkosmo kompilo 2 “ Ali Bensali” de JoMo
Legado : Heather “ La pli granda animalo en la Mondo” de Paulo Sergio Viana el Retradio
Laszlo: el la revuo Esperanto” Malferme” de Dima Cevcenko
Karlo: el Monato “ Fine, nova registaro” de Zlatko Tisljar
Kanto: Rusa kanto “Apudmoskvaj vesperoj”
Legado: Laszlo el la revuo Esperanto pri la Akademio “Ĝenerala enkonduko “ de Geraldo Mattos
Karlo: el Monato “Maltrankvilo pri la Nordkorea nuklea programo” de Evgeni Georgiev
Kanto: el la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar “…….”
Legado: Heather el Monato “Produktado de drogoj atingis rekordojn” de Evgeni Georgiev
Laszlo :el la revuo Esperanto “Universala Kongreso: la akademio respondas”
Kanto: el la kompaktdisko Rebela sono de Dolĉamar “Simia kaptilo”.

Podcast: Play in new window

Raporto pri la 91a SATkongreso en Kragujevac en Serbujo a) de Franciska

b) de laborgrupo komisiita de la Poresperanta fako
Kanto: el kompaktdisko Amrenkontoj de Moriza “ Kiam restas nur am ‘“
Intervjuo: Ho Song kaj Masako Tahira prezentas la komunan kongreson inter Koreŭjo kaj Japanujo en Japanujo en oktobro 2018
Legado: Karlo el Monato “ Clarence Bicknell, mirindaĵoj de mirinda homo” de Nikola Minnaja 1a parto
Kanto: el kompaktdisko Ĉiamen plu de la Perdita Generacio “ Ubuntu”
Legado: Karlo el Monato “ Clarence Bicknell, mirindaĵoj de mirinda homo” de Nikola Minnaja 2a parto
Franciska el Ateismo n°26 “ La biblio kiel talismano” de Anna Lowenstein.
Karlo el Monato “ Sekreta novnazia organizaĵo”de Jomo Ipfelkopfer
Franciska el la Sago n°121 “ La birdeto kaj la motorciklisto”
Kanto: el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima “ Zam”

Podcast: Play in new window

Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ neniel de Dolĉamar “ Ni festis unu nokton”
Legado: Matt el Vesperto n° 313 “ Esperanto ne estas mirakla rimedo”
Heather : el Esperanto Retradio “ Evora” de Herbert A. Walker
Laszlo :el la revuo Esperanto “SES 2018, eksterordinara Esperanto lernejo kun elstara programo” de Peter Balaz
Kanto: el Afrika kompilo de Mayoma kaj Jomo “ Mi ne havas konfidon en vi”.
Legado: Matt “Lingvaj paradoksoj de Kebekio” de Nicolas Vlau el Riverego n° 130- 131
Laszlo: el Monato “ La 51a ILEI kongreso en Madrid” de Liba Gabalda.
Raporto: Heather pri geedziĝo en Indonezio.
Legado: Matt el Kontakto n° 262 el la Blaga Blogo de Viktoro Sole
Kanto: el la kompaktdisko Trajn’ neniel de Dolĉamar “ Eksperi;ento muziko”

Podcast: Play in new window

Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de Kapriol “ Mi velis sur la mar’”
Legado: Heather 1)el Esperanto radio de Anton Oberdorfer “ Kial naturmedio tiom bonfartas?”
2) “Piedirado al lernejo plibonigas la lernkapablon”
Kanto: el la kompaktdisko Amindaj “ Lasu la malĝojon”
Legado: Karlo el Monato “ Virinoj naskas hejme” de Last
Heather 1) el la retejo de UEA Rezolucio de la 103a Universala Kongreso
2) el Unesko Kuriero “ Bionika mano, kiu vidas? “ de Chen Xiarorong
Kanto: “ Paĉjo:” de la grupo Ek de Tiam
Legado: Karlo el Internacia Fervojisto “ Kial prunti biciklon?” de Jindrich Tomiŝek
Heather 1) el Esperanto sub la Suda Kruco “ Arakna kaj Atena” de Tom O’ Grady
2) el Monato Recenzo de nova Modest-a krimnovelo de Fernando Pita
Kanto : el Kavaliriko de Kapriol “Kampulo kaj grafo”

Podcast: Play in new window

Kanto: “Velon hisu nun” de la grupo Kapriol el la kompaktdisko Kavaliriko
Raporto: Heather pri sia vojaĝo al la insuloj Acoroj
Legado: Heather el Unesco Kuriero pri edukado en Australio de Leslie Loble

Kanto: “ la fiŝkaptisto” el la kompaktdisko Gracia kantas de Gracia Barboni
Parolado: Marcel unua parolado el serio pri ne multe konataj reguloj
Legado: Heather 1)el Novaĵoj Tamtamas n° 339 recenzo de Aida Yajoi de la libro ” La nano en la domo kun graag zelkovo” de Inui Tomiko tradukita de Itabaŝi Mitsuko
2) el Monato “ Mielo: utiloj kaj ecoj de vera panaceo” de Juan Carlos Montero Medina
Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de Kapriol “Reva danco”
Parolado: Marcel kiel kontribui al la socio
Legado: Heather “Pikniko en Anzac tago en Adelajdo” de Katja Steele el Esperanto sub la Suda Kruco
Parolado: Marcel Kion fari por Esperanto?
Kanto: el la kompaktdisko Gracia kantas de Gracia Barboni “Send’krik”

Podcast: Play in new window

Novaĵero:Matt Scott Morison estas la nova ĉefministro
Legado: Matt 1 ) el la blogo Neniam milito inter ni “ La Koŝmaro daŭras” pri Grekio fino de la savplano
2) respondo al la artikolo pri Grekio
Parolado: Marcel La eŭropa malsano en Esperanto
Legado: Matt el Kontakto n° 285 “ Ĉu scienco per Esperanto? Ĉu Esperanto per scienco? de Wendel Teles Pontes
Kanto: “ Vagadi sencele” de Ĵomart kaj Nataŝa
Parolado: Marcel pri reguloj gramatikaj
Kanto: el Rebela sono de Dolĉamar “ En grekia”
Legado: Matt -el Kontakto n° 263 “Blogo de volapukisto” de Viktoro Sole
-el Esperanto Retradio de Anton Oberdorfer “ Kiam lakto venas al Eŭropo”
Kanto: 1 “ anstataŭ letero” de Martin Wiese
2 el Ĉiamen plu de la perdita generacio “ Ne pluku la florojn”

Podcast: Play in new window

Legado: “Kara Panjo” parto 3 kun Tristan Mcleay en la rolo de Harry, Joanne Johns Edito,Tristan Mcleay Croker, Heather Heldzingen Sinjorino Honeywood, Bernie Heinze Browser, Peter Johns Jones , Franciska Toubale sinjorino Fussell
Kanto: el la kompaktdisko Procesio multkolora de Kajto “ Malantaŭ laŭ la kurtenoj”
Legado: Matt el la revuo Monato “ Skeleto reaperis en Pompejo post 2000 jaroj “ de Cristina Castella
Bernie kaj Franciska el la Ondo de Esperanto n° 6 de 2018 “ Noblaj sovaĝuloj” de Trevor Steele
Kanto: el Verdastelaj brazilaĵoj de Tarcisio Lima “ Mesaĝo de aborigeno”
Legado: Matt el la Turka Stelo n° 30 “ Almozpetanto” de Apati Bela Kovac
Bernie kaj Franciska el Kontakto n° 284” Homeopatio ne funkcias” de Matthieŭ Desplanches
Kanto: el la kompaktdisko Bela Revo de Anjo Amika “ Sunfilino”
Legado: Franciska Mesaĝo de juna esperantisto el Benin, Luc Zinzinhedo , aperinta en la retejo de la Benina Organizaĵo de junaj esperantistoj “ Kion mi opinias pri la elmigrado de afrikanoj”
Kanto: el la kompaktdisko Procesio multkolora de Kajto “Ĉe via dekstra genuo”

Podcast: Play in new window

Parolado: Marcel la ŝanĝiĝado de la vestoj modaj
Legado: “Kara panjo” de Gego parto 2 kun la voĉoj de Tristan McLeay en la rolo de Harry, Joanne Johns Edito, Tristan McLeay Croker , Bernie Heinze Browser, Heather Heldzingen s-ino Honeywood , Peter Johns Jones, s-ino Fussell ( panjo) Franciska Toubale.
Kanto: “ La plej granda” de Gijom Amride
Parolado: Marcel pri niaj kantoj
Legado : Franciska el Antaŭ unu jarcento, la grand milito kaj Esperanto “ Tivadar Soros” de Humphrey Tonkin
Kanto: el Esperanto subgrunde “Kripla kanto” de la drinkomaniuloj
Parolado: Marcel la imperfekto
Kanto: “ Tuj kison de vi” de Gijom Amride

Podcast: Play in new window

Legado: Heather el la libro de André Cherpillod Lingvaj babilaĵoj “ Krokodili, aligatori, kajmani, gaviali”

Teatraĵo “ Kara Panjo” de Gego parto 1 + enkonduko
Harry: Tristan Mcleay, Edito: Joanne Johns, Croker: Tristan McLeay, Browser : Bernie Heinze, sinjorino Fussell ( Panjo) Franciska Toubale
Kanto: el la kompaktdisko JoMo okcitanas “ Vino”
Legado : Heather el retradio “ Vino en la mondo” de Paulo Sergio Viana
Franciska “William Copeland kaj bierfarado” laŭ informoj el Vikipedio kaj Novaĵoj Tamtamas n°335.
Kanto: el la kompaktdisko Brel en Esperanto de la Kompanoj “Amsterdam”.
Legado: Heather el retradio “Banjau, popolo en akvo” de Paulo Sergio Viana
Franciska Mesaĝo de la Legio de Bona Volo “ Einstein, Planck kaj la frekvenco de spirito” de Paiva Netto
Kanto: el la kompaktdisko Karma de Jim Petit “ Karma”

Podcast: Play in new window

Legado: la Malhelruĝa teko krimnovelo de Ron Gates parto 3 kun la voĉoj de Barbara Hatley kiel Diana, John Fleming kiel Karlo, Brian Belcher kiel komisaro Edgar, Yoga, Laird kaj Marysia Sénèque as la viktimoj kaj Franciska Toubale kiel rakontanto:
Kanto: “Ne kalkulu” el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima
Legado: Karlo el la revuo Monato “Loĝeja posedo, itala obsedo” de Cristina Castella
Franciska : el Sennaciulo n°1347-1348 “50 jarojn post la unua nuklea eksperimento ate de Francujo en Polinezio” de Hori Jasuo
Kanto: el la kompaktdisko Esperanto subgrunde “ 2000 bomboj por la jaro 2000” de la Valsistinoj
Legado: Karlo el la revuo Monato “Slovenio montras grandan memstarecon” de Zlatko Tiŝljar
Franciska: el la revuo Kuriero en Esperanto de UNESCO “ Festi librojn kaj legadon por ĉiuj”
Karlo el Fervoja Mondo de Jindrich Tomiŝek “ Italaj ŝtataj fervojoj aĉetas grekan fervojon “
Kanto: el Verda disko “ Malsekura”

Podcast: Play in new window

Legado: Matt el la retradio de Anton Obendorfer “Pri la ĝusta tempo por ekdormi post tagmanĝo”de Jarka Mala
Legado: La Malhelruĝa teko, krimnovelo de Ron Gates parto 2 Diana: Barbara Hatley, komizino: Yogam Laird, bibliotekistino: Marysia Sénèque , ĵurnalisto: John Fleming, rakontanto: Franciska Toubale
Kanto: el la kompaktdisko InSpir de Maŭrice Benin ”Anonco”
Legado: Matt el Kontakto n° 269 La blaga Blogo de Fotemulo de Viktoro Sole
Kanto: el la kompaktdisko Brel en Esperanto de la Kompanoj “ Kiam restas am’ nur”
Legado: Franciska el la revuo La Gazeto el la naŭa ĉapitro de Karna sidkuseno de LI YU tradukita de Hu Guochu
el la revuo Kontakto n° 283 “Plur- aŭ Neniunamemo?” de Nadia Rie Kondo
Kanto: el la kompaktdisko Memore al Maribor de Attila Schimmer “ Kiel vi pensas?”
Legado: Matt el la Turka Stelo n° 27 “ Pentristo de simpla homo kaj de la naturo”
Franciska Rakonto de Resat Nuri Güntekin
Kanto: el la kompaktdisko Brel en Esperanto de la Kompanoj “ Ne forlasu min”

Podcast: Play in new window

Legado: unua parto de la krimnovelo de Ron Gates “La malhelruĝa teko”
kun la voĉoj de Yogam Laird, John Fleming, Brian Belcher, Barbara Hatley, Marysia Sénèque, Franciska Toubale
Kanto: el la kompaktdisko Karma de Jim Petit “ La voko de la vento”.
Parolado: Marcel Poluciaĵoj kaj rubuaĵoj
Legado: Franciska el la revuo Kuriero de UNESKO tradukita al Esperanto de teamo de esperantistoj el diversaj landoj
1 ” Akvo krizo en Angkor” de Cha;mroeun Sok
2 Raporto de Unuiĝintaj Nacioj pri akvo evoluo en la mondo en 2017<
Kanto: el la kompaktdisko Originoj de Zhou Mack Mafuila “ For la malesperon”
Parolado: Marcel Ni ne subtaksu Esperanton
Legado: Franciska el UNESKO Kuriero “ Sporto por paco” traduko de Andrej A Peĉenkin el Rusujo
Kanto: el la kompaktdisko Karma de Jim Petit “ Karma”

Podcast: Play in new window

Kanto: el la kompaktdisko Amindaj “Ĉar ankorau batas via koro”

Legajxo: Heather pri libro trovita en la biblioteko de la Melburna
Esperanto Asocio koncerne navigadon ĉirkaŭ Aŭstralio de George
Collingridge

El Monato “ Heroa enmigrinto”de Pierre Grollemund

Kanto: el la kompaktdisko Amindaj “ Dancu la bambon”

Legado:Heather el Esperanto sub la Suda Kruco traduko de Jonathan
Cooper de la artikolo de Mark Fettes , prezidanto de UEA,akuzita pro protesto

Matt el la revuo Kontakto n°285 el la blaga blogo de observanto de
kuriozaj konceptoj de  Viktoro Sole

Heather el Retradio “ Ingmar Bergman centjara” de Paul Sergio Viana

Kanto: el la kompaktdisko Amindaj “ Kiel la Mondo iras”

Legado:Heather El Retradio “ Malkovro de nova pentraĵo de Leonardo da
Vinci” de Paulo Sergio Viana

Matt pri “edukitaj kaj kvalifikaj senlaboruloj en Nepalo”el Kontakto n°285 de Pradip Gimire

Heather el Monato” Forpasis reganto de la angla signolingvo” de Roberto Pigro

Kanto: el la kompaktdisko Kavaliriko de Kapriol’ “Riverdanco”

Podcast: Play in new window

Intervjuo: Albert Stalin Garrido prezentas la Esperanto-movadon en la Filipinoj
Kanto: el la kompaktdisko Bjalistokaj prezentaĵoj “ Pli da for’”
Legado : Franciska / Bernie el la retejo de Labourstart
Mesaĝo a) de Eric Lee pri la striko en Bass markolo Gipsland
b) de Uwe Stecher pri strikoj en Aŭstrujo
Kanto: el la kompaktdisko Esperanto subgrunde “ Nek mastroj nek dioj” de la grupo Stomaka korodo
Legado: Franciska / Bernie el la revuo Ateismo “ Ĉu eblas esti ateisma kaj religia?” de Markos Kramer
Franciska el Kancerkliniko n° 166 “ Pripensoj pri cirkumcido kaj klitorektomio” de Robert Molimard
Kanto: el la kompaktdisko Bela Revo de Anjo Amika “ Se mi estus rozo”.
Legado: Rejnoldo Evans el informoj de Vikipedio “ La insulo de Rozoj”.
Kanto: el la kompaktdisko Samideano de Eterne Rima “ En vi estas ŝik”.

Podcast: Play in new window

Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ La koloro de la amo”
Legado: Heather el la reta revuo Aŭstraliaj esperantistoj “ Kiel enmovadigi la lernantojn de Duolingo?” de Katja Steele
el Monato “Nepaloj iras al la pinto |” de Navin Shrestha
Parolado: Marcel Kion vi verŝajne ne sufiĉe sciis
Legado : Heather el Monato de Cristina Castella “ Noveca artefarita mano prezentita en Romo”
Rejnoldo Evans “ Ŝtormpostkurado”
Parolado`: Marcel Lingvoprizorgado parto 1
Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ La fumo”
Parolado : Marcel Lingvoprizorgado parto 2
Legado: Heather “ Agrikulturo kaj klimatŝanĝo minacas birdojn”de Julius Hauser el Monato

“Skotino honorita en Serbio” de Dimitrij Janic el Monato
Kanto: el la kompaktdisko Lokomotivo rulu nun de Kajto “ Stacidoma tumulto”

Podcast: Play in new window

Legado: Franciska el Kresko n°6 de Josip Pleadin “ Kunagade”
Matt el la revuo Esperanto n° 1325 “Dulingva Esperanto -kongreso “ de Bill Chapman
Kanto:el la kompaktdisko de ŝosoj de l’utopi ‘ de Thierry Faverial “ La infaneco”
Legado: Franciska kaj Bernie el la Ondo de Esperanto n°6 de 2018 “Aleksander Korjenkov”
Kanto: “Halalujah” kantita de Manno Montana
Legado: Franciska Mesaĝo de la legio de Bona Volo “ Sekureco por infanoj kaj junuloj”
Kanto: el la kompaktdisko Originoj de Zhou :ack :afuila “ Infanoj de Afriko”
Intervjuo: Carlos Spinola klarigas la celon de la projekto Casini -Huygens.
Legado: Matt el Esperanto .blog “Kato elektita kiel divinisto de la piedpilka mondpokalo 2018”, adaptita de Paul Cesar Pires el la portugala.
Franciska el Novaĵoj Tamtamas n° 337 pri la libro Sonĝo verkita de Takutagaŭa Rjunosuke tradukita de Aida Yayoi
Kanto: el la kompaktdisko de ŝosoj de l’utopi ‘ de Thierry Faverial “La fia besto”

Podcast: Play in new window

Kanto: el la kompaktdisko JoMo slavumas “ Liberecanoj de Jidlando”
Legado: Heather Informoj pri Flavkresta kakatuo.
Karlo el Monato: “ Vetado ,ĉu maniero por elteni mizeron” de Serge Rusaki
Heather el Monato “ Kurado subtene al politikaj malliberuloj” de Ferriol Macip Bonet
Kanto: el la kompaktdisko Oh! Mia kor’ de Merlin “Alia mondo”.
Legado: Heather el Monato“ Kontraŭstari streson kaj anksion” de Cristella Castella
Mesaĝo de la Legio de Bona Volo sendita de Maria Apericida da Silva“ Sekureco de infanoj kaj junuloj”
Karlo el Fervoja Mondo de Jindrich Tomiŝek “ Kampanjo por subteni aŭstrajn trafikistojn”
Kanto: el la kompaktdisko JoMo Slavumas “ La cigana preĝo”
Legado: Heather:el Retradio de Anton Oberndorfer a) “ Malriĉaj homoj pli helpemaj ol riĉuloj
b)“ Superproteino riparas ADN”
Mesaĝo de Flandra Esperanto Ligo pri ties nova sidejo
Kanto: el la kompaktdisko JoMo Slavumas “ Tumbalalajka”

Podcast: Play in new window

Legado :Franciska el Kancerkliniko n° 165 Poemo de Mao Zifu honore al Stephen Hawking.
Kanto: el la kompaktdisko Destino Tero de E. Dan kaj B. Hor ”Fini vivon sub la suno”
Parolado: Marcel pri “re” kaj”retro”
Intervjuo ;Thelma Oliveira Ribeiro parolas pri Esperanto kaj la laboristaro en Brazilo.
Legado: Franciska el Kancerkliniko n° 165 : “ Alia mondo eblas” de Gilbert Ledon
Kanto: el la kompaktdisko Verdastelaj brazilaĵoj de Tarcisio Lima “ Senkohero”
Parolado : Marcel Kromo pri la prepozicio “de”
Kanto: Kanto por infanoj “ La bovinoj”
Legado: Franciska el la Verda Triskelo de marto 2018 “ Hajkoj” de la grupo de Lannion en Francujo
Kanto: el la kompaktdisko Verdastelaj brazilaĵoj de Tarcisio Lima “Ĉi paĝa dezir”

Podcast: Play in new window

kanto: el la kompaktdisko Ĉiamen de la perdita generacio “Ne pluku la florojn”
Legado: Heather el la retradio de Anton Obendorfer “Muziko kaj lingvoj helpas al la cerbo”
Matt el Kontakto n° 284 el la rubriko la Blaga blogo de Viktoro Sole “ Admiranto de beleco”
Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strikta tango “ La vivon varmigas la sun’”.
Legado: Heather el Retradio de Anton Obendorfer “ Inteligentaj birdoj” de Paulo Sergio Viana
Matt el Kontakto n° 284 “Tiel la mondo mortas “ de Istvan Ertl
Heather Mesaĝo de UEA “ Kampanjo por informi pri Esperanto dum la Woodstock festivalo”
Kanto: el la kompaktdisko Ĉiamen de la perdita generacio “la disfaluntoj”

Legado: Matt Rakonto por infanoj de Shel Silverstein tradukita de Victor Sadler  “ La pomarbo”
Heather el la revuo Kresko de Josip Pleadin “ 100 semoj perdiĝas, 1000 semoj perdiĝas”
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Jomo kaj Mayoma “ Mi ne havis konfidon pri vi”
Legado: Heather Mesaĝo de UEA “ Alvoko al aperigo de Esperanto kursoj en lernejoj”.
Kanto: el la kompaktdisko Afrika kompilo de Jomo kaj Mayoma “Lasu min fari la muzikon”

Podcast: Play in new window

Inrevjuo: Alphonse Waseka prezentas sian landon Kongo Kinshasa kaj Esperanto tie
Kanto: el la kompaktdisko Originoj de Zhou – Mack Mafuila “Senkompata mondo”
Intervjuo al Paul Desailly
Legado : Karlo el retradio de Anton Oberndorfer” Malfacile atingebla malstreĉiĝo”
Franciska el Kuriero de UNESCO en Esperanto “ informkompetento : klaku saĝe”
Kanto: el la kompakrdisko Destino Tero de Ĵ Dan kaj B Hor “ La vizitanto ekstertera”
Legado: Karlo el Fervoja Mondo de Jindric Tomiŝek “ Neniu volas vojaĝi nur per la fervojo”
Kanto: el la kompaktdisko Originoj de Zhou- Mack Mafuila “ Haŭto”

Podcast: Play in new window

Kanto: el la kompaktdisko Masko de Kajto “ Malnova balanĉilo”
Legado: Heather “ La nacia Palaco de Queluz(Portugalujo) “de Herbert A Welker el Esperanta retradio
Parolado: Marcel Pri la malgranda vorto “de” parto 1
Kanto: el la kompaktdisko Civilizacio de Strika Tango “La druido”
Legado: Heather “Fantomo en la hotelo” de Julian Modest parto 1
Parolado : Marcel Pri la malgranda vorto “de” parto 2
Kanto: el la kompaktdisko Civilazio de Strika Tango “Jen”

Legado: Heather” Fantomo en la hotelo” de Julian Modest parto 2
Parolado : Marcel Pri la malgranda vorto “de” parto 3
Kanto: el la kompaktdisko Masko de Kajto “ Madloto-rezono”
Legado: Heather “Noviga metodo de batalo kontrau alkoholismo “ de Jarka Mala el Esperanto Radio
Kanto:el la kompaktdisko Masko de la grupo Kajto “ La lasta kanto”

Podcast: Play in new window